Taylor Swift - Love Story Перевод Когда я впервые увидела тебя, мы оба были молоды Я закрываю глаза и мысленно возвращаюсь назад. Я стою Летним вечером на балконе И гляжу на огни, вечеринку, бальные платья. Я вижу, как ты пробираешься через толпу И говоришь: «Привет» А я и не подозревала, Что ты был Ромео. Ты бросал голыши, И мой папа сказал «держись подальше, Джульетта» На лестнице я умоляла: Прошу тебя, пожалуйста, не уходи И я говорю Ромео, забери меня куда-нибудь, где мы будем одни Я буду ждать, пока нам не удастся убежать Ты будешь принцем, а я принцессой Это любовная история Детка, только скажи да Я ускользаю из сада, чтобы увидеть тебя Мы скрываем, что мертвы, чтобы они не узнали. Так что закрой глаза Сбежим из этого города. О,о Потому что ты Ромео, а я твоя возлюбленная И мой отец сказал «держись подальше, Джульетта» Но ты был всем для меня. Я умоляла тебя не уходить И я говорю Ромео, забери меня куда-нибудь, где мы будем одни Я буду ждать, пока нам не удастся убежать Ты будешь принцем, а я принцессой Это любовная история Детка, только скажи да Ромео, спаси меня Они пытаются объяснить мне, что я чувствую Наша любовь полна трудностей, но она настоящая Не бойся, у нас все получится. Это любовная история Детка, только скажи да О,о Я устала ждать, Когда ты придешь в сознание Моя вера в тебя тает, Когда я встретила тебя в предместьях города И попросила: Ромео, спаси меня Я чувствую себя такой одинокой Я жду тебя, но ты не приходишь В душе Я не знаю, что мне и думать. Он встал на колени и протянул кольцо И попросил: Выходи за меня, Джульетта, и ты никогда не будешь одна Я точно знаю, что люблю тебя Я говорил с твоим отцом Выбирай белое платье Это история любви Детка, только скажи да О, о, о, О, о, о. о Потому что мы оба были молоды, когда я впервые увидела тебя